Μαυροθαλασσόπουλα

.

.

.

.
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Το παπόρ. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Το παπόρ. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Κυριακή 7 Ιουλίου 2013

Οι πρώτες μου λεξούλες στα Ποντιακά: Το παπόρ


 Το παπόρ είναι το καράβι.

post signature
Αναρτήθηκε από Λένα Σαββίδου στις 10:30 μ.μ. Δεν υπάρχουν σχόλια:
Αποστολή με μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου BlogThis!Κοινοποίηση στο XΜοιραστείτε το στο FacebookΚοινοποίηση στο Pinterest
Ετικέτες Οι πρώτες μου λεξούλες στα Ποντιακά, Το παπόρ
Παλαιότερες αναρτήσεις Αρχική σελίδα
Εγγραφή σε: Αναρτήσεις (Atom)

.

.
Η φωτογραφία μου
Λένα Σαββίδου
Η μαυρο-θάλασσα υγρόν, κι ο βυθόν δίχως χώμαν, εκεί ταφίν ‘κι ανοίγεται, μνήμαν ‘κι στερεούται, εκεί κερί ‘κι άφκεται, θυμίαμαν ‘κι καίει μνημόσυνον ‘κι γίνεται, και σταυρόν ‘κι καρφούται…
Προβολή πλήρους προφίλ

Δημοφιλείς αναρτήσεις

  • Εκφράσεις αγάπης Πόντιας γιαγιάς!
    Κι εκεί που κάθομαι ήσυχος ήσυχος και ξεμαλλιάζω τις κούκλες της αδελφούλας μου μπαίνει φουριόζα η γιαγιά στο δωμάτιο μου, χ...
  • Προλήψεις, δοξασίες, δεισιδαιμονίες από τον Εύξεινο Πόντο
    Φοράς το πουκάμισο σου ανάποδα και πας να γίνεις συμπέθερος, για να έχει επιτυχία το προξενειό. 
  • ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΣΤΟΥΣ ΜΑΧΑΛΑΔΕΣ ΤΗΣ ΣΑΝΤΑΣ. Ἡ κοσσοῦ κι ἀϊτέντς
    Παιγνίδια Σάντας Ευστάθιος Αθανασιάδης Αρχείο Πόντου. Τόμος 11 ος 1941
  • Μαθαίνω τα ζώα στα Ποντιακά: η κοσσάρα(ν)
    Σήμερα τα μικρά Μαυροθαλασσόπουλα έμαθαν πως λέμε και γράφουμε την κότα στα Ποντιακά. Ευκαιρία λοιπόν να μάθουν και το ποιηματάκι τη...
  • Οι πρώτες μου λεξούλες στα Ποντιακά: το λαζούδ
    Μια νέα γευστικότατη λεξούλα, μαθαίνουν σήμερα τα μικρά Ποντιόπουλα. Μαθαίνουν να ονοματίζουν το καλαμπόκι, το οποίο το λέμε, λαζο...
  • Διαδικτυακά μαθήματα Ποντιακής διαλέκτου. Σπουδαιότητα της Ποντιακής διαλέκτου 4
     
  • Ποντιακά αινίγματα 2
  • Asterix Ovelix στα Ποντιακά: Το ζιζάνιον
    Asterix Ovelix στα Ποντιακά by ThalassaKaradeniz Εισαγωγικό σημείωμα "Η ποντιακή διάλεκτος αποτελεί αδιάψευστη μαρτυ...
  • Ποντιακές παροιμίες 5
    Την σημερινή μας παροιμία την μεταφράζουμε ως "με κουνούν και κουνιέμαι" και λέγεται για τις περιπτώσεις εκείνες που η δράσ...
  • Ποντιακά δίστιχα 1
    Δευτέρα, Τρίτη, Τετάρτη και Πέμπτη, Παρασκευή, δουλεύω. Το Σάββατο όλα τα τρώω, την Κυριακή γυρεύω.

Ετικέτες

40 Μήλα Κόκκινα (1) Αγία Σοφία (1) Άγιος Γρηγόριος Νύσσης (1) Αλέξης Παρχαρίδης (1) Αλφαβήτα (1) Ανέβζηγος αροθυμία (3) Άνοιξη και καλοκαίρι (1) Ἄπα πούμπα (1) βιντεο (1) βἰντεο (1) γάτα (1) γέλα (1) Γέλα πουλί μου (1) Γνωρίζω τη γη των παππούδων μου (3) Γνωρίζω την Τραπεζούντα παίζοντας puzzle (7) δεισιδαιμονίες από τον Εύξεινο Πόντο (1) Διαδικτυακά μαθήματα Ποντιακής διαλέκτου (4) δοξασίες (1) Εκφράσεις αγάπης Πόντιας μαμάς (3) εκφράσεις στα Ποντιακά (1) Εντόκεν το χαλάζ (1) Έπαυλη Καπαγιαννίδη (1) Εύξεινος Πόντος (1) Εὐχαί (1) η κοσσάρα(ν) (1) Ἡ κοσσοῦ κι ἀϊτέντς (1) Ηθικόν Ακμαιότατον (1) Θέατρον της Πάφρας (1) κάτα (1) Κερασούντα (1) Λένα Σαββίδου (2) Μαθαίνω τα ζώα στα Ποντιακά (3) Μάρτιος (2) ματοτέρεμα (1) Μαυροθαλασσόπουλα. Τότε... (6) μονά ζυγά (1) Μωμόγεροι (2) Νανούρισμα (1) Οι μήνες του Χρόνου (2) Οι πρώτες μου λεξούλες στα Ποντιακά (3) Οικία Θεοφύλακτου (1) Παιγνίδια Χαλδίας (1) Παιδιά της Μαύρης θάλασσας. Σήμερα... (4) Παιδικά τραγούδια (1) Παιχνίδια στο δρόμο (6) Παναγία Σουμελά (1) Πανόραμα Τραπεζούντας (1) Παπαδίτσα (1) Παραμύθια με τον Ναστραδίν Χότζα (1) Ποντιακά (1) Ποντιακά αινίγματα (2) ποντιακά ανέκδοτα (1) Ποντιακά δίστιχα (1) Ποντιακά τραγούδια (4) Ποντιακές παροιμίες (5) Ποντιακό Θέατρο (3) Πόντος (1) Ποπαδία (1) πούλι μ΄ (1) Προλήψεις (1) Σιαμλίδης Κοτίδης (1) σπουδαιότητα της Ποντιακής (4) Τα τραγούδια μου (1) Τα φουσκαλίδ(ι)α (1) Τέκ’ μη τσούφτ’ (1) Τίμι τίμι (1) Το ζιζάνιον (1) Τό κότζ (1) το λαζούδ (1) Τό Λαήν’ (1) Το παπόρ (1) Τραγούδια του παιχνιδιού από Σάντα (2) Τραπεζούντα (1) Τσαραμπούλα (1) τσιτσέκι μ (1) Φροντιστήριο Τραπεζούντας (1) Χάρτες Ευξείνου Πόντου (1) Χελιδονίσματα (2) Ωμέγα (1) Asterix Ovelix στα Ποντιακά (1) free download (3) Mer Noire (1) Nτίλι ντίλι ντίλι (1)

Παίδες εν πλω!

Παίδες εν πλω!
Το "μικρό" blog που.... ΔΕΝ βιάζεται να μεγαλώσει!

.

.

Many thanks for the ideas of that blog s design to "The cutest blog on the block"

  • The cutest blog on the block

Αρχική σελίδα

Αρχική σελίδα

Διαδικτυακά μαθήματα Ποντιακής διαλέκτου.

Διαδικτυακά μαθήματα Ποντιακής διαλέκτου.

.

  • Μαθαίνω γιατί είναι τόσο σπουδαία τα Ποντιακά

Ὀσήμερον ἔν...


Ποντιακές παροιμίες για μικρά παιδιά.

Ποντιακές παροιμίες για μικρά παιδιά.

Μέσα από τον κόσμο των υπέροχων παροιμιών και γνωμικών του λαού μας, τα μικρά παιδιά έρχονται σε επαφή με τη διάλεκτο μας και με περισσή ευκολία κάνουν κτήμα τους αυτά τα κομμάτια της. Μέσα από μία σειρά καρτών που σχεδιάστηκαν ειδικά για τον σκοπό αυτό, τα μικρά Ποντιόπουλα γνωρίζουν αρχικά τον γλωσσικό μας πλούτο και στη συνέχεια ευφυολογούν με ευκολία βάση αυτού στην κατάλληλη περίπτωση. Τις κάρτες τις αποθηκεύουν στον υπολογιστή τους, τις εκτυπώνουν και κολλώντας τες σε σκληρό χαρτόνι τις έχουν και σε υλική μορφή πλην της ηλεκτρονικής για να μπορούν να παίζουν με αυτές μαζί με τους φίλους τους.

Τις κάρτες τις κατεβάζουν-εντελώς δωρεάν- επισκεπτόμενα τη σχετική σελίδα, η οποία και τακτικότατα θα εμπλουτίζεται.

Παραμύθια με τον Ναστραδίν Χὀτζα

Παραμύθια με τον Ναστραδίν Χὀτζα

Μάρτιος

Μάρτιος

Χελιδονίσματα

Χελιδονίσματα

.

.
  • Ἄπα πούμπα
  • Τίμι τίμι

.

.
  • Τό κότζ
  • Ἡ κοσσοῦ κι ἀϊτέντς
  • Τα φουσκαλίδ(ι)α
  • Τέκ’ μη τσούφτ’ (μονά ζυγά)
  • Τσαραμπούλα

Ποντιακό θέατρο

Ποντιακό θέατρο

ΜΩΜΟ(Γ)ΕΡΟΙ

ΜΩΜΟ(Γ)ΕΡΟΙ

Παιχνίδι μνήμης της εκπαιδευτικού Χρύσας Μαυρίδου. Ενότητα: Μαθαίνω τα ζώα στα Ποντιακά.

Παιχνίδι μνήμης της εκπαιδευτικού Χρύσας Μαυρίδου. Ενότητα: Μαθαίνω τα ζώα στα Ποντιακά.

Ποντιακά Αινίγματα

Ποντιακά Αινίγματα

.

.

Γέλα πουλί μου, γέλα...

Γέλα πουλί μου, γέλα...

Γέλα πουλί μου με τα αστεία και τα χωρατά που μας έφεραν οι δικοί μας από τον Πόντο.

Στην Πατρίδα οι τεμετέρ ήταν πολύ συναισθηματικοί άνθρωποι. Σε όλα τους πλούσιοι στην ψυχή, μα πλουσιότερο όλων το γέλιο τους. Το χαν σε μεγάλη βοήθεια. Κάτι σαν καταφύγιο στα δύσκολα. Τους άρεσε πολύ να διακωμωδούν τις καθημερινές καταστάσεις και τα ανέκδοτα τους φανερώνουν την ανοιχτή και ζεστή τους καρδιά μα και το ιδιαίτερο πνεύμα με το οποίο αντιμετώπιζαν τη ζωή.

Το Ἄλφαν και το Βήτα

Το Ἄλφαν και το Βήτα

Οι πρώτες μου λεξούλες στα Ποντιακά

Οι πρώτες μου λεξούλες στα Ποντιακά

.

.
  • Nτίλι ντίλι ντίλι (Προποντίδα)

Γνωρίζω τη γη των παππούδων μου: Τραπεζούντα

Γνωρίζω τη γη των παππούδων μου: Τραπεζούντα

Μέσα από παλιούς και νέους χάρτες γνωρίζω τη θάλασσα μας

Μέσα από παλιούς και νέους χάρτες γνωρίζω τη θάλασσα μας

Εκφράσεις αγάπης Πόντιας μαμάς!

Εκφράσεις αγάπης Πόντιας μαμάς!

Αστερίξ κι Οβελίξ στα Ποντιακά

Αστερίξ κι Οβελίξ στα Ποντιακά

.

.

Μέχρι και το 1922 Ελληνόπουλα ζούσαν στην πιο όμορφη κι άγρια θάλασσα τούτης της γης, τη Μαύρη θάλασσα που την ονομάτιζαν όλοι από τα αρχαία χρόνια, Εύξεινο Πόντο. Τα παιδιά του Ευξείνου Πόντου το 1922 ξεριζώθηκαν από την εκεί Πατρίδα και μπήκαν στο δρόμο της προσφυγιάς. Άλλα χάθηκαν στο δρόμο, άλλα πήγαν σε ξένη γη κι άλλα κατόρθωσαν να φτάσουν στην δεύτερη Πατρίδα τους, την Ελλάδα. Μέσα από φωτογραφίες τους που διασώθηκαν τα γνωρίζουμε γινόμαστε οι φίλοι τους και τα κρατάμε στην καρδιά μας. Έτσι θα ναι σαν να μην χάθηκαν και πόνεσαν ποτέ!


.

.

Γνωριμία με τα παιδιά που σήμερα ζουν στη θάλασσα που κάποτε υπήρξε και δική μας και μέσα από την αγάπη μας γι αυτήν ποτέ δε θα σβήσει από τις καρδιές μας.

..

..

Μαθαίνω τα ζώα στα Ποντιακά

Μαθαίνω τα ζώα στα Ποντιακά

.

.
  • Οικία Θεοφύλακτου
  • Αγία Σοφία
  • Άγιος Γρηγόριος Νύσσης
  • Φροντιστήριον Τραπεζούντος
  • Παναγία Σουμελά
  • Έπαυλη Καπαγιαννίδη

.

.
Θέμα Φανταστικό Α.Ε.. Από το Blogger.