.

.

.

.

Δευτέρα 1 Απριλίου 2013

Ποντιακές παροιμίες 5



Την σημερινή μας παροιμία την μεταφράζουμε ως "με κουνούν και κουνιέμαι" και λέγεται για τις περιπτώσεις εκείνες που η δράση κάποιου δεν είναι αυτόβουλη, παρά πράττει κατά πως οι άλλοι του ορίζουν.
Η παροιμία έχει καταγραφεί από τον Άνθιμο Παπαδόπουλο και δημοσιεύτηκε σε σχετική εργασία του στο δεύτερο τόμο του Αρχείου Πόντου.


post signature

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου